新技能提升计划
| 张家辉:： | 家欣不再是接待员 |
| 家欣： | 我升级啦 |
| 荧幕盖字： | 会计文员 |
| 张家辉： | 保安员小陈升级啦 |
| 陈仔： | 我升级啦 |
| 荧幕盖字： | 会所主任 |
| 张家辉： | 淑仪英语水平提高了 |
| 淑仪： | 升级啦 |
| 荧幕盖字： | 英语能力证书 |
| 侍应生： | 办妥了 |
| 女客人： | 了不起 |
| 张家辉： | 侍应生也懂维修电脑 |
| 侍应生： | 我修读了雇员再培训局「新技能提升计划」课程，会转到资讯科技业，我升级啦 |
| 张家辉： | 「新技能提升计划」课程选择多，不论在职、计划转行或失业人士都适合 |
| 其他人： | 我们全都修读了，都升级啦 |
| 张家辉： | 肯进修，事业自然有「升」有「识」 |
| 荧幕盖字： | 新技能提升计划 雇员再培训局 |