TV Announcement

Traditional Chinese Simplified Chinese
Other Videos

Care Teams, Building a Better Community Together (Web accessible version)

Description of visual: The opening scene shows a middle-aged man with an injured right arm in a plaster cast
and supported by a blue arm sling.
He is carrying a backpack and some heavy items with his left hand,
struggling to climb the long stairs step by step.
Description of visual: A young man and woman in grey "Care Team" vests notice the injured man, quickly step forward to help.
The female volunteer takes the grocery bags from the man,
while the male volunteer takes the man’s backpack.
The three chat while walking.
Voice Over: It takes everyone's effort to build a better community
Description of visual: The scene transitions to the injured man's living room.
The female volunteer unpacks the groceries while the male volunteer chats with the man.
He sits on the chair with a grateful smile. The frame freezes with lighting effects,
bordered in the shape of a puzzle piece, becoming one piece of a larger puzzle.
Voice Over: Your support can ease difficulties
Description of visual: The scene shifts to the estate lift lobby,
where a notice of temporary suspension of lift service for maintenance works is posted on the lift doors.
A young mother with a stroller stands near the lift.
A female volunteer wearing a green "Care Team" vest approaches the mother and offers help proactively.
Voice Over: Your helping hand
Description of visual: The volunteer assists the young mother in carrying her shopping bag and lifting the stroller up the stairs,
while the mother is holding her baby.
The frame freezes with lighting effects, bordered as another puzzle piece.
Voice Over: can lighten burdens
Description of visual: The scene shifts to a dim indoor space where an elderly woman sits alone.
Voice Over: Your care
Description of visual: A male and a female volunteer wearing orange "Care Team" vests visit her.
Delighted, the elderly woman invites them inside.
Voice Over: can soothe hearts
Description of visual: The three chat while knitting together, creating a warm and harmonious atmosphere.
The frame freezes with lighting effects,
and merges with other puzzle pieces showing Care Team volunteers serving the community,
gradually filling the entire screen.
Voice Over: Care Teams bring together volunteers from different backgrounds and ages
Description of visual: The camera transitions to an open park scene.
The previously featured Care Team volunteers, wearing different coloured vests,
reappear and greet the residents they have helped under a large banyan tree,
demonstrating the warmth of community care.
Voice Over: connecting them with those in need. If you need help, just reach out to Care Teams
Description of visual: The scene changes to a bright, sunny street.
The injured man from the opening has now recovered.
He is now wearing a grey "Care Team" vest,
standing alongside the two young volunteers who once helped him,
distributing Care Team leaflets to the public.
Voice Over: and join Care Teams as a volunteer
Description of visual: The final screen shows a colourful puzzle background.
On screen appears the slogan: "Care Teams - Building a Better Community Together".
Next to the slogan appears the "We Care We Serve" logo.
Below are the logo and website of the Home Affairs Department:
www.had.gov.hk
Voice Over: to build a better community together

Web Accessibility Conformance