TV Announcement

Traditional Chinese Simplified Chinese
Other Videos

Use the $2 Scheme lawfully

MVO: It's important to use the $2 Scheme lawfully!
Super: Use the $2 Scheme lawfully
MVO: Beneficiaries include
Hong Kong residents aged 60 or above
and eligible persons with disabilities
Super: Beneficiaries
Hong Kong residents aged 60 or above
Eligible persons with disabilities
MVO: Those aged 60 to 64
must use a JoyYou Card
or adult fares will be charged
Super: Hong Kong residents aged 60 to 64
Must use a JoyYou Card
MVO: Using the Scheme while ineligible is an offence
Super: Unlawful use of the $2 Scheme
Is an offence
MVO: Offenders are liable to a maximum penalty of imprisonment upon conviction
Super: Upon Conviction
Liable to a maximum penalty of imprisonment
MVO: Unlawful use of the $2 Scheme is an offence
Don't defy the law
Super: Unlawful use of the $2 Scheme is an offence
Don't defy the law

Labour and Welfare Bureau
The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
of the People's Republic of China
Regional emblem

Transport Department Logo

Web Accessibility Conformance