TV Announcement

Traditional Chinese Simplified Chinese
Other Videos

Steer clear of squally thunderstorms Check weather forecasts and warnings

Teenage boy & girl: Hurry up!
Dr. Tin: Hold on!
Before taking part in outdoor activities
check the weather forecast on the “MyObservatory” app
Thunderstorms can develop quickly
One moment it's sunny
the next it's thundery
It'll be even more dangerous if it comes with squalls
Super: Leave the water immediately
Seek safe shelter
Dr. Tin: If a thunderstorm is approaching, stop the outdoor activities
and find a safe shelter
Super: Hong Kong Observatory Logo
MyObservatory
now
Special Weather Tips
Violent gusts may affect Hong Kong
Seek safe shelter immediately if you are staying outdoors
Thunderstorm Warning Logo
Dr. Tin: Pay attention to weather forecasts, thunderstorm warnings
and announcements at the beach
to stay safe and have fun
Super: Steer clear of squally thunderstorms
Check weather forecasts and warnings
Hong Kong Observatory Logo
MyObservatory

Web Accessibility Conformance