TV Announcement

Traditional Chinese Simplified Chinese
Other Videos

Let's Keep Hong Kong Clean (web accessible version)

Visual description:  The opening scene is a bird's eye view of a street side with a heap of different kinds of rubbish and shows a man who is carrying a wood strip walking towards the rubbish heap. The next scene shows another man dumping carton boxes. The voiceover says:
MVO:  You dump rubbish!
Visual description:  The next scene shows a cleaning worker pushing a cart filled up with carton boxes. The voiceover says:
MVO:  I clean it up!
Visual description:  The shot changes to an alley with another man carrying two bags of kitchen waste and then throwing one of them towards a wall. The voiceover says:
MVO:  You dump rubbish!
Visual description:  In the next scene, a cleaning worker is putting a bag of rubbish into a rubbish bin. The voiceover says:
MVO:  I clean that up!
Visual description:  The next shot shows a man dumping construction debris in the street. The scene then changes to a park followed by a series of fast cuts to show male and female office workers leaving takeaway meal container and paper cup on a park bench, then paper bags and other rubbish piling up on the bench. The voiceover says:
MVO:  You dump rubbish. She dumps rubbish as well.
Visual description:  The next shot shows another cleaner taking rubbish to a large rubbish bin. The voiceover continues:
MVO:  We keep cleaning it up!
Visual description:  The visual then changes into a montage of quick cuts, which show someone using a pair of tongs to pick up different kinds of rubbish including tissue paper, paper cup, drink can, apple core, snack packet, plastic water bottle, broken sole and face mask. The scene then switches to a main street with the back view of a cleaner pushing a cart full of rubbish. The voiceover says:
MVO:  You dump rubbish and I clean it up. It's a never-ending cycle.
Visual description:  The visual turns to black before fading in to show a view of a promenade with a lawn in the front and a tree in the middle. A young woman is holding a paper cup and walking on the promenade. The voiceover says:
MVO:  It's time to change!
Visual description:  The camera shows an upward-looking view from a rubbish bin with the young woman approaching the bin. The voiceover says:
MVO:  Stop dumping rubbish!
Visual description:  The young woman then throws the paper cup into the rubbish bin.
After that, the scene changes to a park, where a bench is surrounded by a clean environment, and then a clean alley is shown. Next, there is a close-up shot of the young woman smiling under a blue sky. The voiceover continues:
MVO:  Keep the environment clean for a better Hong Kong!
Visual description:  The end frame shows the promenade under a clear blue sky. The on-screen text reads: "Let's Keep Hong Kong Clean".
The emblem of Hong Kong Special Administrative Region and the logo of the Government District Improvement Scheme are placed at the bottom of the screen from left to right.

Web Accessibility Conformance