TV Announcement

Traditional Chinese Simplified Chinese
Other Videos

All are equal before the law

Super: We are ordinary people
Super: Through legal aid
he resolved his
contractual dispute
MVO: Legal aid ensures persons with reasonable grounds
to pursue or defend legal actions in the courts of Hong Kong
Super: Through legal aid
he appealed against conviction
MVO: will not be denied access to justice due to a lack of means
Super : Through legal aid
he made a claim for
employees' compensation
MVO: Regardless of residence or nationality
Super: Through legal aid
she commenced
matrimonial proceedings
MVO: any person who has passed the means test and the merits test
Super: Means test passed
Merits test passed
MVO: is eligible for legal aid
The Legal Aid Department
is a cornerstone of the rule of law in Hong Kong
and ensures all are equal before the law
Super: All are equal before the law
Legal Aid Department LOGO

Web Accessibility Conformance