TV Announcement

Traditional Chinese Simplified Chinese
Other Videos

Prohibition of commercial sale or supply of liquor to minors

Young girl: 
(English subtitles)
Excuse me
Do you have lemon tea with no sugar?
Convenience store worker: 
(English subtitles)
Yes
Young boy: 
(English subtitles)
Are there steamed rice rolls without spicy sauce?
Convenience store worker: 
(English subtitles)
Yes
Young boy: 
(English subtitles)
And do you sell liquor?
Convenience store worker
(English subtitles): 
Yes
but I can’t sell it to you
That’s because a new law prohibits sale of alcohol
to persons under 18
Super: 
(signage on the wall)
Under the law of Hong Kong,
intoxicating liquor must not be sold or supplied
to a minor in the course of business.
Department of Health Tobacco Control Office logo
Enquiry and Complaint Hotline: 2961 8823
Young boy: 
(English subtitles)
Can I buy online or by telephone order?
Convenience store worker: 
(English subtitles)
It can’t be sold to you either
Young girl: 
(English subtitles)
I can try to buy it from vending machines
Convenience store worker: 
(English subtitles)
Selling alcohol through vending machines is not allowed
Convenience store worker: 
(English subtitles)
Alcohol is harmful to your health
It’ better not to drink
Young boy and girl: 
(English subtitles)
Got it
English MVO:  The law is now in effect
For details, visit taco.gov.hk
Super:  No Alcohol Shall Be Sold or Supplied to
Minors in the Course of Business

Law effective now

Logo of Tobacco and Alcohol Control Office, DH
www.taco.gov.hk
Web Accessibility Conformance